Blog Archives

ROM – Die lange Rückkehr in den Westen

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 1 Herren 3 Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Migrationshintergrund oder -vordergrund, wer und was entscheidet darüber? In Karlsruhe in einem humanistischen Gymnasium ist Bronek, der Protagonist des Stückes, über neun Jahre der einzige Ausländer. Jahre später will er mit Hilfe seines ehemaligen Mitschülers Clemens als Moderator, einem wohlbehüteten und zunächst geschichtsunbewussten Westdeutschen, […]

Revoluzzer oder Georg Büchner, ein zornig Herz

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 4 Herren 12 Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse REVOLUZZER dramatisiert Motive, die junge Menschen nicht nur zu politischem Engagement, sondern in die Radikalität revolutionärer Handlungen führt: ihre Sensibilität für Widersprüche gesellschaftlicher Wirklichkeit, für die Kluft zwischen Ideal und Realität deutscher Verhältnisse. Als ‚brave Kinder‘ bürgerlichhumanistischer Erziehung führt sie der Versuch, die Ansprüche […]

Rabbit

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 2 Herren 3 Übersetzer Ursula Grützmacher-Tabori  Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Das Stück des australischen Autors wurde beim F.I.N.D. Festival 2004 an der Schaubühne am Lehniner Platz vorgestellt: Madeline wurde von ihren Eltern zum gemeinsamen Wochenende bei gepflegtem Rotwein und Hasenbraten in das Sommerhaus der Familie eingeladen. Bei dieser Gelegenheit will Madeline […]

Primadonna, schwerer Held

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 1 Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Monolog einer Schauspielerin, die versucht – von der Rätselhaftigkeit des Verhältnisses zwischen Petra Kelly und Gert Bastian und deren Tod angezogen – für sich eine Erklärung zu finden. Sie versetzt sich u.a. in die Rolle des Stiefvaters von Petra K., einen amerikanischen G.I., geht aber nicht […]

Populärmusik aus Vittula

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Bearbeiter Damen 3 Herren 4 Bereich Jana Hallberg  Bereich Sprechtheater Genre mit Musik, Schauspiel  Synopse Matti und sein schweigsamer Freund Niila wachsen auf in einem kleinen Dorf im äußersten Norden Schwedens, fernab der wirklichen Welt. Es sind die wilden sechziger Jahre, doch das Leben im Tornedal wird weniger durch Rebellion als durch die […]

plus null komma fünf windstill

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 2 Übersetzer Stefan Moster  Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse „’sämtliche im text herrschenden wetterlagen sind fiktiv. eventuelle übereinstimmungen mit wetterlagen, die tatsächlich geherrscht haben, sind zufällig und nicht intendiert.‘ Diese Erklärung eröffnet den behutsam protokollierten Paarlauf zweier Frauen auf dem finnischen Land, an der Grenze zu Russland. Eine junge Frau besucht die […]

Platz

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 4 Herren 8 Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel  

Pizzamann

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 2 Herren 1 Übersetzer Julia Romanova  Bereich Sprechtheater Genre Komödie, Schauspiel  Synopse Julie wurde soeben gefeuert, weil sie nicht mit ihrem Chef anbändeln wollte. Alice’ Liebhaber Jerry ist zurück zu seiner Frau. Es ist Freitagabend und beide Frauen haben die Nase gestrichen voll von der Männerwelt. Was tun? Während die eine ihren […]

Pinocchio

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 2 Herren 4 Aufführungsgeschichte UA: Oldenburgisches Staatstheater, 14.11.2004 Bereich Sprechtheater Genre Kinder, Märchen, Schauspiel  Synopse Pinocchios Weg vom sprechenden Holzklotz zum mitfühlenden Jungen scheint so klar vorgezeichnet. Doch obwohl die freche Marionette das Ziel immer vor Augen hat, kommt sie wieder und wieder vom Weg ab, lässt sich vom Puppentheater, von den […]

Phantastische Vision

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 3 Herren 3 Besetzungshinweis 23 Theaterfiguren in 25 Szenen-Puppen  Übersetzer Pauline Paul  Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Giuliano Scabia (1935-2021) war ein Protagonist der europäischen Theater-Avantgarden der 1960er und 1970er Jahre. „Protagonist“ im Sinne eines Ermöglichers inmitten eines großen, vielfältigen Teams: Gemeinsam mit Luigi Nono erkundete er Anfang der 60er Jahre die […]