Blog Archives

Mafia … aber mit Gefühl!

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 1 Herren 3 Übersetzer Astrid Windorf  Bereich Sprechtheater Genre Komödie, Schauspiel Synopse »Seinem besten Freund gestehen, dass man der Liebhaber seiner Tochter ist… ist ja schon heikel. Wenn er ein Pate der Mafia ist… dann ist das gefährlich.« In Luc Chaumars Komödie MAFIA… ABER MIT GEFÜHL stehen dem unbescholtenen Pariser Anwalt Etienne […]

Madame Ka

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 4 Herren 3 Besetzungshinweis In 79 Rollen  Übersetzer Klaus Gronau  Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Das Stück der französischen Autorin wurde mit großem Erfolg auf der Bonner Biennale 2002 vorgestellt und ist auch 2018 als Hörspiel auf SR2 präsent. In Szenen, die manchmal nur aus einem Satz bestehen, die keiner Chronologie und […]

m/w

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 1 Herren 1 Besetzungshinweis oder 2D oder 2H  Übersetzer Jana Hallberg  Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Orlando und Mikael sind Mitte 60 und leben in Stockholm. Beide haben vor Jahren eine Geschlechtsumwandlung vom Mann zur Frau vornehmen lassen. Beide bereuen dies und wollen die Umwandlung rückgängig machen. Was als skurriler Sonderfall unter […]

Lulus Roman

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 1 Herren 3 Übersetzer Ina Schott  Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse LULUS ROMAN erzählt die Geschichte einer tiefen Liebe zwischen einer jungen Frau und einem alten Mann. Bewundernd blickt Lulus Freundeskreis zu der 25-jährigen, lebensfrohen Frau auf, die bereits seit fünf Jahren mit dem doppelt so alten Roman, der zudem noch im […]

Lucy auf dem Eis

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 4 Herren 3 Übersetzer Claudia Sinnig  Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Lucy und Felix leben in liebevoller Bequemlichkeit zusammen, bis Lucy überraschend Felix verlässt. Eigentlich mag Lucy gar kein Schlittschuhlaufen, aber irgendetwas treibt sie hinaus, aufs Eis, auf die Eisbahn und weiter. Auf der Eisbahn arbeitet der Mann, den sie nicht kennt, […]

Louis Ferdinand Prinz von Preußen

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 2 Herren 23 Besetzungshinweis Doppelbesetzungen  Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel

LINDA oder DIE TÜCKE DES SUBJEKTS

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 6 Herren 4 Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel ‚ Blandine Ebinger – DIE Stimme für Chansons von Friedrich Hollaender, Bertolt Brecht, Kurt Tucholsky in den 1920er Jahren. 1937 in die USA emigriert, fasste sie dort nicht Fuß. Nach ihrer Rückkehr blieb ihr, aus heutiger Perspektive, für die Öffentlichkeit eine Rolle als nostalgieumflorte „Ikone“ […]

Liebesstreik (nach Aristophanes: Lysistrata)

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 6 Herren 6 Besetzungshinweis Statisten, Musiker  Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel

Lächelnde Grayprut

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 1 Herren 4 Übersetzer Agnieszka Grzyblowska  Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Zwei Journalisten warten in Rom auf den Tod des Papstes, sie wollen als erste die Schlagzeile verkünden. Der Ex-Mann der Journalistin, ein Künstler, der zuletzt Polen auf der Biennale in Venedig vertreten hat, sucht in der Auseinandersetzung mit seinem Vater, seine […]

Kyrieeleison

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 3 Übersetzer Armin Kerker  Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse PAVLOS ist Stadtreicher, Kleinbürger, sucht eine ehrliche Arbeit, wünscht sich ein ruhiges Leben, eine Frau und Kinder. PETROS ist Stadtstreicher, Kumpel von Pavlos, arbeitet nicht gerne, seine persönliche Freiheit ist ihm lieber als der Reichtum und die Sicherheit, er liebt frische Luft, hätte […]