Blog Archives

Die Küche der Reichen

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 1 Herren 4 Übersetzer Gisela Kraft  Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel   Mit „Die Küche der Reichen“ von Vasif Öngören (1938-1984) ist ein Werk zu entdecken, mit dem der Autor 1980 den Versuch unternahm, einem Publikum näherzubringen, was 1971 beim Militärputsch in der Türkei geschehen war. Öngören war, ähnlich wie Nâzım Hikmet („Menschenlandschaften“) in […]

Die Erpresser

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Komponist (und Liedtexte) Georg Danzer  Damen 1 Herren 3 Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Michael Bauer, Präsident der Arbeitgeberverbände, ist von Öko-Terroristen erführt worden, denen er bald mit Rat und Tat zur Seite stehen muss, weil ihnen die Sache über den Kopf wächst. Das Opfer beginnt, den eigenen Entführungsfall zu managen, als er […]

Die elfte Hauptstadt

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 2 Herren 2 Übersetzer Michael Raab Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse In einem namenlos bleibenden Staat soll eine neue Hauptstadt gebaut werden. Die Infrastruktur eines ganzen Landstriches muss dafür verändert werden, eine Verwaltungsstruktur wird installiert, Menschen werden umgesiedelt, dynamische Prozesse kommen in Gang und die Wirtschaft wird angekurbelt. Die Biographie des Einzelnen […]

Die dritte Frau von Mayer

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 1 Herren 1 Übersetzer Melanie Bächer Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse In einer Zeit, da viele Überlebende und Augenzeugen der NS-Vernichtungslager sterben, rückt verstärkt die Frage in den Vordergrund, wie eine verantwortungsvolle Vergegenwärtigung von NS-Genozid und Holocaust aussehen kann. DIE DRITTE FRAU VON MAYER erzählt von Carla Hühnerbein und Federico Mayer. Herr […]

Die Carmagnole mit dem Tod

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Komponist Liedtexte Volker Ludwig Heinrich Huber  Damen 8 Herren 6 Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Ein Stück über Frauen, damals wie heute. Vor zweihundert Jahren haben sie mit Witz und Wut den Kampf um ihre Selbständigkeit geführt, in einer Revolution, die Freiheit und Gleichheit für alle versprach, sie aber nur den Männern verbriefte. […]

Der Zeichner

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Herren 3 Übersetzer Gerd Hauck Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel, Komödie Synopse Die beiden kauzigen alten Männer Morgan und Angus leben zurückgezogen und selbstgenügsam auf ihrem Bauernhof. Als sich der junge Miles bei ihnen einquartiert, um für ein Theaterprojekt das alltägliche Leben auf einem Bauernhof zu studieren, gerät die jahrelange Routine ins Wanken. Nicht […]

Der schöne Tod

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 2 Herren 5 Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Zürich 1837: Ein Student fordert von einem ehemaligen Kampfgenossen Geld für die Befreiung des Bruders. Dieser sitzt in Deutschland wegen politischer Aktivitäten im Kerker. Eine junge Schauspielerin wartet darauf, dass ein Theaterautor sein neuestes Stück zu Ende schreibt. Es soll ihr eine Hauptrolle am […]

Der Prozeß der Anna P.

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Komponist Norman Boroughs, Joyce Maltby  Damen 1 Herren 12 Besetzungshinweis Marionetten, Statisten Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Dezember 1993 in einer bosnischen Kleinstadt. Die achtundsechzigjährige Anna Pavlovic ist angeklagt, den Mann ihrer Tochter mit der Axt erschlagen zu haben. Eine zynisch bizarre Situation mitten im Krieg, in dem das Töten an der Tagesordnung […]

Der Plan von der Abschaffung des Dunkels

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 1 Herren 3 Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Drei Waisenkinder begegnen sich in einer Kopenhagener Privatschule, in der sie Teil eines fortschrittlichen pädagogischen Experiments sind, das die Eingliederung auffälliger Kinder in die Gesellschaft zum Ziel hat. Heimlich bilden die drei eine Art Ersatzfamilie und versuchen, das ausgeklügelte System aus Überwachung und Manipulation […]

Der Pass

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 1 Herren 1 Übersetzer Manfred Langner  Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Eine Grenzstation. Eine Frau hat 25 Jahre darauf gewartet, endlich ausreisen zu dürfen. Sie hat ihr Huhn geschlachtet und dem Zöllner die letzten Eier mitgebracht. Aber ihr endlich in Griffweite liegender Pass definiert die/den Empfänger*in als eine Person mit Viehbesitz – […]