MENÜ
Profil Autoren Damen 2 Herren 0 Übersetzer Inge Wiskott-Riedel Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Magda ist in der Klosterschule erzogen worden; sie hat einen Geschäftsmann geheiratet, dem sie die Buchhaltung macht. Ihr Ehrgeiz ist ihr Haushalt: sie wäscht, kocht und spült nach der Stoppuhr. Valeria ist wie ein Junge aufgewachsen; sie hatte früh sexuelle Beziehungen, […]
Profil Autoren Damen 1 Herren 1 Übersetzer Herta Conrad Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Manila hat Philosophie und Literatur studiert, aber sie arbeitet als Prostituierte. Als knallharte Geschäftsfrau kassiert sie für eine Dienstleistung, der Akt ist für sie ein nüchternes Geschäft. Solche Professionalität bringt den Mann um seine Illusionen, die er glaubt, mit zu bezahlen. […]
Profil Autoren Damen 1 Herren 1 Übersetzer Antonella Brambati, Gudrun Jäger Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Der Ehemann verlangt bedingungslose Liebe und Unterordnung; der auf die Mutter eifersüchtige Vater macht sich Fede gefügig; der Arzt will weniger helfen als unterwerfen: FEDE ODER DIE PERVERSION DER EHE handelt von der Liebe einer Frau, ihrem Balanceakt zwischen […]
Profil Autoren Damen variabel Herren variabel Übersetzer Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse „Sie sollten jemanden anhalten – aber nicht mich.“ Wie ein Mosaik aus Alltagsszenen, Nachrichtenfetzen und inneren Monologen zeichnet Männer im Tageslicht das Leben ukrainischer Männer während des russischen Angriffskrieges. Im Zentrum steht nicht der heroische Kampf, sondern das Überleben im Ausnahmezustand: Mobilmachung, […]
Profil Autoren Damen 2 Herren 2 Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Ein Palimpsest von Katharina Kummer über Motive des Films Rote Sonne von Rudolf Thome „WE ARE ALL MADE OF STARS“ Inspiriert vom gleichnamigen Kultfilm „Rote Sonne“ von Rudolf Thome (1970) erzählt die Bühnenadaption von Katharina Kummer eine radikale, stilisierte und […]
Profil Autoren Damen 2 Herren 2 Bearbeiterin Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse „Ich möchte mich in eine Quitte verkriechen, weil sie so schön duftet und weil ich da meine Ruhe hätte!“ Colin, ein wohlhabender junger Mann, lebt ein sorgloses Leben voller Musik, gutem Essen und exzentrischer Einfälle – bis er sich in die bezaubernde […]
Profil Autoren Damen 2 Herren 0 Übersetzer Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse „Wenn ich ins Gefängnis komme, werde ich versuchen, mit dem Nacherzählen von TikTok-Videos zu überleben.“ Aufgebaut wie eine Aneinanderreihung von TikTok-Clips berichtet „Frauen im Dunklen“ vom Alltag mehrerer junger Frauen in Kyjiw während des russischen Angriffskrieges. Im Zentrum stehen die ständig auftretenden […]
Profil Autoren Damen 3 Herren 3 Übersetzer Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Im Oktober 2018 verwüstete eine Sturzflut ganze Ortschaften auf Mallorca. Marta Barceló nähert sich, ausgehend von diesem Katastrophenereignis, den Biographien von Menschen in den Stunden einer inzwischen typischen Lebensgefahr des Anthropozän. Im Bericht-Stil einer Radio-Reportage wird Entwicklung und Topographie der Katastrophe vor Augen […]
Profil Autoren Damen 2 Herren – Übersetzer Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel, Komödie Synopse Eine Mutter, Esperanza, liegt im Koma, ihre Tochter, Amparo, besucht sie: Szenen eines gemeinsamen Lebens flammen auf – voller Witz, der an viele Abgründe grenzt. Wer dieses Werk erlebt, begreift, dass man dieser Mutter und ihrer Tochter keine Anführungszeichen („Mutter“, „Tochter“) antun […]
Autor Björn Hayer Besetzung 2D/3H + 3 Paare Stimmen aus dem Off frei zur UA Bevor Marguerite Duras, Grande Dame des Nouveau Roman, am 3. März 1996 verstarb, erlebte sie eine besonders intensive Zeit: Fast zwanzig Jahre währte die Beziehung zwischen ihr und dem mehr als vierzig Jahre jüngeren Yann Andréa, […]