Blog Archives

Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt

Posted on by Karim Abdel Halim

Profil Autoren Damen variabel Herren variabel Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Dafer Schiehan hat es geschafft. Trotz negativen Asylbescheids hat er Deutsch gelernt, eine Arbeit gefunden, eine Aufenthaltsbewilligung erhalten. Er hat eine kleine Wohnung am Rande von Weinfelden und eine Arbeit in Kreuzlingen als Tellerwäscher. Aber eigentlich ist er Akademiker. Eigentlich ist er ein politischer […]

Männer im Tageslicht

Posted on by Karim Abdel Halim

„Sie sollten jemanden anhalten – aber nicht mich.“

Frauen im Dunkeln

Posted on by Karim Abdel Halim

Profil Autoren Damen 2 Herren 0 Übersetzer Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse „Wenn ich ins Gefängnis komme, werde ich versuchen, mit dem Nacherzählen von TikTok-Videos zu überleben.“   Aufgebaut wie eine Aneinanderreihung von TikTok-Clips berichtet „Frauen im Dunklen“ vom Alltag mehrerer junger Frauen in Kyjiw während des russischen Angriffskrieges. Im Zentrum stehen die ständig auftretenden […]

ROM – Die lange Rückkehr in den Westen

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Damen 1 Herren 3 Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Migrationshintergrund oder -vordergrund, wer und was entscheidet darüber? In Karlsruhe in einem humanistischen Gymnasium ist Bronek, der Protagonist des Stückes, über neun Jahre der einzige Ausländer. Jahre später will er mit Hilfe seines ehemaligen Mitschülers Clemens als Moderator, einem wohlbehüteten und zunächst geschichtsunbewussten Westdeutschen, […]

Menschenlandschaften

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Bearbeiter Damen 1 Herren 2 Besetzungshinweis Statisten Übersetzer Güney Ümit  Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel   1941: Wir sehen Menschen vor uns, die im Warteraum eines großen Bahnhofs in Istanbul ausharren. Mit wenigen Worten legt Hikmet ihre Geschichten frei. Wodurch sind sie gezeichnet? Sie haben Kriege erlebt und wissen um den 2. Weltkrieg, den […]

Depeche Mode

Posted on by Björn Senfftleben

Profil Autoren Bearbeiter Damen 1 Herren 6 Besetzungshinweis 26 Figuren  Übersetzer Juri Durkot, Sabine Stöhr Bereich Sprechtheater Genre Schauspiel Synopse Ost-Ukraine, 1993. Dog sagt in „Depeche Mode“: „In der Sowjetunion gab es zwei Sachen auf die man stolz sein konnte – Fußball und Atomwaffen. Und wer das Volk dieser Errungenschaften beraubt hat, wird wohl kaum […]